Just outside the north exit of JR Nakano Station, Reftei, a shop selling oyaki, was closed. It was the annual summer vacation.
Reftei sells oyaki, a Japanese sweet. It is a small, warm hotcake filled with various ingredients such as red bean paste, chocolate, and sausage. You can choose your favorite flavor and buy it.
Reftei is a shop located just before the entrance to Nakano San-Mall Arcade. There is usually a line, so it’s easy to spot.
Refutei has a long summer break every year. This summer break has begun again in 2025. According to the store’s sign, the break will run from August 1 (Fri) to September 2 (Tue), 2025. For one month, you won’t be able to enjoy Refutei’s sweets. Those looking forward to them should take note.
JR中野駅北口を出てすぐの、お焼き処れふ亭が閉まっていました。毎年恒例の夏休みです。
れふ亭で食べられるのは、大判焼きという日本のスイーツです。小さな温かいホットケーキで、中にはあんこやチョコレート、そしてソーセージなど、いろいろなものが入っています。好きな味を選んで買います。
れふ亭は、中野サンモールアーケードに入る手前にあるお店です。大体、行列が出来ているので、すぐにわかります。
れふ亭は、毎年、長い夏休みがあります。その夏休みが、2025年も始まりました。お店のポップによると、お休みは2025年8月1日（金）から、9月2日（火）まで。1ヶ月、れふ亭のスイーツは食べられません。楽しみにしている人は、注意してください。
おやき処 れふ亭
ジャンル：大判焼き
住所：東京都中野区中野5-63-3
電話：03-3387-3048
営業時間：10:00-20:00
定休日：不定休
コメント